Слова-исключения с приставками ПРЕ и ПРИ: Полный список и правила употребления

Правописание приставок ПРЕ- и ПРИ- представляет собой одну из самых сложных тем для изучения. Во-первых, потому что в русском языке выбор буквы «И» или «Е» в приставке зависит от ее значения. Во-вторых, существуют многочисленные исключения из правил, а также немало сложных случаев использования этой орфограммы.

Алгоритм написания приставок ПРЕ- и ПРИ-

Чтобы понять, где нужно писать ПРЕ-, а где ПРИ-, можно воспользоваться следующим алгоритмом:

Определите, к какой части речи относится слово: глагол, прилагательное, существительное.
Если это прилагательное, попробуйте заменить приставку словом «очень». Если замена возможна, пишем ПРЕ-.
Если перед вами глагол, попробуйте заменить спорную приставку на ПЕРЕ-. Если замена удачна, пишите ПРЕ-.
Если замена не получилась, обратите внимание на значение приставки. Если она выражает близость, пишем ПРИ-.
Если алгоритм не помог, вспомните правило.

Перед вами глагол «пр_рвать». Он имеет значение «прекратить, остановить». Пробуем заменить приставку на ПЕРЕ-. Получается глагол «перервать», означающий «разорвать, остановить». Значит, следует писать букву «Е» — «прервать».
Перед вами прилагательное «пр_милый». Пробуем заменить приставку словом «очень» — получается «очень милый». Правила логики и русского языка не нарушает, значит, пишем букву «Е» — «премилый».
Перед вами прилагательное «пр_морский». Какое значение несёт приставка? Близость к морю. Значит, пишем букву «И» — «приморский».

Правописание приставок ПРЕ- и ПРИ- в таблицах

Алгоритм мог не дать точного ответа, поэтому нужно вспомнить правило написания приставок ПРЕ- и ПРИ-.

Приставка выражает высокую степень качества, соответствует слову «очень» (предобрый — «очень добрый»).
Слово можно заменить другим словом с приставкой ПЕРЕ- (преступник — переступивший закон).
Выражение смежности, близости двух объектов друг к другу (пришкольный (участок) = (участок) рядом со школой).
Неполнота действия (приоткрыть (окно) = открыть немного).
Временная ограниченность (пойду прилягу = ненадолго).
Завершенность действия (приготовил (еду) = закончил готовить).
Добавочное действие или присоединение (приклеил = присоединил с помощью клея что-то к чему-то).

Советуем прочитать: Получение звания прапорщика

Примеры употребления приставок ПРЕ- и ПРИ-:

Чиновник-француз в шарфе подошёл к правой стороне шеренги преступников и прочёл по-русски и по-французски приговор. (Л. Н. Толстой «Война и мир»).
Лишь изредка в близкой реке с внезапной звучностью плеснёт большая рыба и прибрежный тростник слабо зашумит, едва поколебленный набежавшей волной… (И. С. Тургенев «Бежин луг»).
Не в силах сдержать любопытства, я приоткрыла дверь и стала в щёлку наблюдать за мужем. (Д. Донцова «Микстура от косоглазия»).
Рассохшихся, в глубоких рубцах ботинок хотелось коснуться, проверить — написаны ли они, или это автор приклеил на холст куски старой кожи? (В.А. Ярмолинец «Лев в Москве»).

Исключения ПРЕ и ПРИ

В русском языке есть слова, которые не подчиняются этим правилам. Такие исключения нужно запомнить.

Слова, употребляющиеся исключительно с ПРЕ-

Преодолеть, преамбула, предание, презент, престол, претензия, превентивный, преимущество, пренебрежение, президент, прелюдия, препона, прельститься, прецедент, превалировать, презумпция, премьера, презентация, прекословить, прерогатива, препарат, препятствие и т.д.

Слова, употребляющиеся исключительно с ПРИ-

Причина, примадонна, прихотливый, приоритет, притворщица, приватный, приукрасить, приют, привидение, привилегия, пример, причудливый, присяга, приурочить, притязание, прискорбный, примирить, прилежание, природа и т.д.

Как правило, исключения из правила «Правописание приставок ПРЕ- и ПРИ-» включают слова, заимствованные из других языков, а также слова, в которых сложно определить значение приставки.

Ответы справочной службы

Как объяснить написание слова «прИкрасы»? Почему пишется буква «и».

Приставка ПРИ- здесь указывает на дополнительное действие: прикрасы — дополнительные украшения, добавочный вымысел.

Правильно ли я понимаю, что выражение «да прИбудет сила» подразумевает, чтобы «сила» находилась рядом с кем-то или чем-то, а выражение «да прЕбудет сила» — чтобы «сила» была с объектом как бы вечно. В своих рассуждениях я опирался на правило: приставка при- означает приближение, а приставка пре- выражает превосходную степень. В данном случае способность находиться вне времени, в вечности. Насколько корректны мои рассуждения?

Советуем прочитать: Что такое инфляция

Ваше толкование не совсем точное. «Да прибудет» означает «пусть придет, увеличится», а «да пребудет» — «пусть будет (с кем-то), не покинет (кого-то)». Подробнее о значениях слов «прибыть» и «пребыть» можно прочесть в толковых словарях, в том числе на нашем портале.

Здравствуйте! О приставках ПРЕ- и ПРИ-. Прямое значение слова ПРИУКРАСИЛ понятно (слегка, немного украсил), потому пиши приставку ПРИ-. Но ведь есть и переносное значение — «преувеличить» (ОЧЕНЬ, СЛИШКОМ, «ПЕРЕНАСЫТИТЬ», а то и ПРИВРАТЬ). Какая уж тут неполнота действия, наоборот! Значит, логично было бы писать ПРЕ-. Почему всё-таки ПРИ-? Или я не понимаю переносного значения слова?

Возможно, вы имеете в виду значение «представить в более привлекательном виде, чем есть на самом деле». Это тоже значение слова «приукрасить». Глагола с приставкой пре- не существует.

Источник: gramota.ru