текстов русского языка: В 4 томах / Российская академия наук, Институт лингвистических исследований; Под редакцией А. П. Евгеньевой. — Четвертое издание, исправленное. — Москва: Русский язык; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
- Родственник Кузен [ зэ ], мужского пола [фр. cousin]. Брат моего двоюродного брата (слово, относящееся к дворянско-буржуазному классу общества). Вы не представляете, какой прекрасный платок кузен мне подарил! Очень восхищаюсь.
Источником данного текста является «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова, который был издан в период с 1935 по 1940 годы. Эта информация представлена в электронной версии Фундаментальной электронной библиотеки.
кузе́н
Совместно совершенствуем Карту слов и делаем ее превосходной.
Приветствую! Я — Лампобот, интеллектуальная система, разработанная для создания Словной Карты. Я великолепно обладаю навыками вычислений, однако мне пока сложно вникнуть в тонкости устройства вашей реальности. Будьте так любезны и помогите мне разобраться в этом!
Большое спасибо! Мое понимание эмоционального мира немного усилилось.
Я задам вопрос: овитый – это вещь, которая несет в себе нейтральный, позитивный или негативный смысл?
Ассоциации, которые вызывает слово «кузен»
Синонимы слова «кузен»: родственник второго порядка, братович, кровный брат, двоюродный брат, кровная родня, родич, родственное дитя.
Фразы с выражением «родственник по матери»
- – Как ты планируешь решить все наши проблемы, уважаемый кузен? – прозвучала насмешливая интонация.
Фразы из литературы с использованием слова «кузен»:
- — Не могу не отметить, что Лили Шумихина является членом моей семьи… — прозвучало из ее уст. — Ее бывший супруг, генерал Шумихин, оказывается двоюродным братом моего супруга. А сама Лили является родившейся баронессой Кольб.
Возможность употребления слова «кузен» с другими словами
- любимый родственник старшего возраста, родственник, который является младшим по возрасту
- родственник монарха, родственник супруги правительницы
- Рука принадлежащего кузену лица находится в помещении, где проживает кузен.
- Мой кузен высказался, сообщил и подтвердил своим кивком.
- Я должен посетить кузена и присоединиться к нему в кузнице.
- Варьирующийся полный набор сочетаний.
Есть разные варианты того, что может означать слово «кузен».
Ассоциации, связанные с термином «кузен»
Ла Марш — территория в средневековой Франции, которая принадлежала графству. Она занимала большую часть территории современного департамента Крёз.
Свадьба, осуществляемая посредством доверенности, или брак с использованием доверенности, представляет собой торжество, в котором один или оба жениха не присутствуют на церемонии, обычно замещаясь другими лицами. Если отсутствуют оба участника, это называется двойным браком по доверенности.
Ожидаемый наследник престола — это член правящей династии наследственной монархии, который в соответствии с законами автоматически становится преемником правящего монарха в случае его смерти или отказа от престола. Однако он теряет этот статус, если появляется законный наследник, занимающий более высокое место в линии престолонаследования. Обычно ожидаемым наследником становится младший брат или другой более дальний родственник монарха, если правящий монарх не имеет наследников.
Титул Герцога Орлеанского был установлен во Франции в XIV веке и принадлежал высокопоставленным членам королевской семьи. Обычно этот титул был присвоен принцу крови — второму сыну короля или самому старшему из младших братьев короля. Таким образом, они создавали побочную линию французской королевской династии, которая, в случае исключения основной линии наследования, имела потенциальное право на престол.
Дом де Дрё (фр. Maison de Dreux) — высокоуважаемая семья, происходящая из Франции и являющаяся ответвлением французского королевского дома Капетингов.
Прошу представить свое мнение в виде комментария.
Дополнительно
- Как правильно записывается слово «кузен»?
- Изменение коснулось существительного «кузен», включая его склонение по числам и падежам.
- Анализ структуры слова «кузен» (морфологический анализ)
- Цитируя высказывания, в которых присутствует термин «кузен» (подборка цитат).
- Значение слова «кузен» и примеры использования в предложениях (английский язык)
- Значение слова «двоюродный брат» находится на WordTools.ai (английский язык)
Понятия Кузина и Кузен – кто это по родственному
Согласно традиционному пониманию, кузен и кузина – это потомки близкого кровного родства. Иными словами, они являются двоюродными братьями или сестрами.
Это слово происходит от французского понятия «cousin», которое имеет латинский корень «consobrinus» и означает «дитя сестры матери».
В русском языке данное понятие приобрело распространение вместе с модой аристократов, сохраняя уникальные особенности парижского произношения.
- «cousin» – это мужской родственник (двоюродный брат), который является моим кузеном.
- «Cousine» — это женская кузина, то есть двоюродная сестра.
Интересно отметить, что в культуре англоязычных стран слова лишены гендерных ассоциаций и имеют одинаковое значение как для мужчин, так и для женщин, что требует более внимательного отношения при переводе текстов.
Итак, в итоге можно сделать вывод:
Родственная связь между кузеном и кузиной подразумевает братство и сестринство, хотя они не являются полноправными родными братьями и сестрами.
Часто за словом «родственник» скрывается человек, который не является прямым предком или потомком, но находится в том же поколении, что и другой человек, с которым у них есть кровная связь.
Большинство русскоязычных граждан рассматривают своих кузенов как двоюродных родственников. Однако в англоязычной культуре существуют более сложные и разнообразные классификации родственных связей.
- (distant) relatives who share the same grandparents (cousin once removed)
- Троюродный родственник — это человек, с которым у нас есть общие прабабушка и прадедушка, и таким образом, мы связаны кровными узами.
- Расстояние в одно поколение (внуки, дети двоюродных братьев или сестер)
- удалён в два (или N раза) – отстоят на N поколений, аналогично предыдущим.
В плане формальных отношений, можно сказать, что каждый член семьи является кузеном для других родственников, так как схема родства работает и в направлении родителей (дяди и тёти) и в направлении детей (племянники).
Кого еще называли кузенами
Кузен представляет собой историческую версию родственника, аналогичного нынешнему понятию «брат».
Знакомы ли вы с «пацанской» культурой, где все, как одна большая семья, называли друг друга братьями? Этот подход имел свои корни в европейской монархии, где король обращался к другим правителям или своим ближайшим сподвижникам, применяя термин «родственник».
Необходимо осознавать, что такой вид этикета сформировался в результате исторических обстоятельств, когда высшая знать стремилась сохранять свою кровную чистоту, и все ее члены были связаны друг с другом родственными узами разной степени.
Со временем возникли «дополнительные» интерпретации, которые имеют достаточно отдаленное от исходного значения.
Самым логичным вариантом представляется первый, так как проще поддерживать дружеские отношения внутри своей семьи. К тому же, чтобы показать окружающим свою близость с другим человеком, лучше всего указать на отношения как к родственным.
Весьма интересен жаргон, применяемый французскими полицейскими, которые называют информаторов «кузенами» с намеком. В этом случае, однако, непросто указать на конкретную причину: может быть, в регулярных встречах, когда они дружески делятся информацией о готовящихся преступлениях, или в равной степени недоверии к снабженцам информацией из преступного мира и сотрудникам правоохранительных органов.
Более утонченным кажется название «кузен и кузина», которое используется для обозначения оригинального контейнера, в котором традиционно хранился парфюм. Обычный по внешнему виду флакон отличался особенным дизайном: массивную бутылочку закрывала крышка с пробкой, которая сама по себе была миниатюрным контейнером с ароматическими веществами.
Кроме этого, существует еще одно значительно неприятное значение, связанное с родством. А именно: кузен может быть потенциальным любовником, будь то из-за влюбленности или для поддержания фасада. Обращаясь к аристократической теме, необходимо вспомнить запутанные династические браки, где вообще непонятно, кто является родственником кого. Очевидно, что король не может жениться на простолюдинке, не утратив своего достоинства!
С целью сохранения кровной чистоты и обеспечения сохранения власти и богатства внутри семьи, члены высшего общества часто заключали браки между близкими кровными родственниками, которые были кузенами или кузинами. Такая практика была использована ввиду того, что церковь запрещала браки между близкими родственниками, но не относила кузенство и кузинство к таковым, что позволяло избежать гнева духовенства.
Кроме того, помимо поддержания репутации девушки, её обычно старались утаить от «посторонних» сверстников мужского пола. А родственники воспринимались как безопасные члены семьи. Порой это приводило к подростковой влюбленности и даже серьезным последствиям, ведущим к поспешному браку.
Так как тесные дружеские связи между родственниками не считались чем-то неприемлемым, пары часто выдавали себя за кузенов и кузин на публике. Это позволяло им наслаждаться совместным времяпровождением, избегая осуждений о неподобающем поведении.